• WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
open wide,
wide open
adj
(door, eyes: wide open) (باب)مفتوح على مصراعيه
  (عينان)مفتوح جدًّا
open [sth] wide vtr + adj (door, eyes: open fully) (بابًا)يفتح شيئًا على مصراعيه
  (عينين)يفتح شيئًا جيدًا
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
wide open,
wide-open
adj
(eyes: fully open, open wide) (عينان)مفتوحان جيدًا
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 I went into the situation with my eyes wide open.
wide open,
wide-open
adj
(door: fully open, open wide)مفتوح بالكامل
  مفتوح على مصراعيه
  (في بعض المناطق)مشرَّع
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 When you leave the door wide open, it lets all the heat out of the house.
wide open to [sth] adj figurative (exposed, vulnerable to [sth])مكشوف أمام شيء
  (مجازي)مفتوح على مصراعيه
 The infantry lay itself wide open to attack.
wide open adj figurative (not yet determined)غير مبتوت فيه
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 When the only suspect gave an alibi, the murder case was thrown wide open.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'open wide' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
في القوائم: Dentist terms, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "open wide":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'open wide'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!